Release · S398-S398
Different causes keep their own place in the record
Two different relationships could receive the same internal name, causing one to disappear from the genealogy even though recording it reported success. New relationships now receive a name derived from the complete pair and its relation. Existing recorded names remain readable, and retrying an older relationship keeps its original place. This preserves future records; it cannot reconstruct a cause that was already lost.